Кто-нибудь знает историю, ну, или версию истории возникновения названия реки "Каква" ? 

hosjain писал(а) 08.09.2009 :: 23:14:08:




Слышала, будь по-вашему, не историю, а версию намного романтичней: " юноша и девушка стояли на  разных берегах реки. На пологом берегу - девушка, на краю крутого - юноша. Он был поражен ее красотой. И, желая быть услышанным, крикнул: - Как ва (видимо-как вас зовут?). Но, тут край берега, на котором он стоял, обломился и молодой человек упал в воду не произнеся до конца фразу." Что было дальше, история умалчивает, уже не важно.

в большинстве названия рек, гор и прочего, дали либо местные племена, либо как например гора Денежкин камень, произошли от фамилии живущего там семейства/племени

"Чистая Вода" , звучит красивее, чем "Какашкина  Василиса", вторая предложенная версия достойна взрослого человека.

Kol писал(а) 10.09.2009 :: 20:57:35:

_{тиха-тиха, не пали !}
viktorovichу Спасиба !    хы-хы   

Интересный вопрос.
Лобва - коми-пермяцкое "Лопва" - где "лоп" - древесный хлам, сор в реке", "ва" - вода"
Мансийское название тождественно - "Луопья", гда "лупи, лоп, лопи" - бурелом, валежник и "я" - река.
Лозьва - коми-пермяцкое "лоз" - синий" и "ва" - вода.
Сосьва - до начала ХХ века писалось Сосва, от коми "сос" - рукав и "ва" - вода, река. Однако зауральские коми объясняют, что "сёс" - нечистый, мутный.
Ну и до кучи :
Катышер - (Катышор), коми название - "шор" - ручей, "каты" - от коми-пермяцкого "катыт", коми "катыд" - верховье.
Косьва - коми-пермяцкое "кось" - порог,перекат, мель, "ва" - вода.

Вот, примерно так...

Вообще то написано, что "хвойная вода". От коми-пермяцкого "лыс" - хвоя и "ва" - вода.

Это я беру с книги А.К.Матвеева  "Географические названия Урала" Топонимический словарь.
Скачал недавно с Мира Книг.